《以父之名》[歌曲]

標籤: 暫無標籤

25

更新時間: 2013-12-11

廣告

該歌是2003年7月16日 ,周杰倫第四張專輯《葉惠美》中的主打歌,曲風十分哥特式。其mv的情節改編自《教父》一書,歌曲中承載著mv主角無奈,懊悔,憤怒等情感,正如《教父》里情節。

廣告

1 《以父之名》[歌曲] -基本信息

 

《以父之名》[歌曲]《葉惠美》專輯

 歌曲:《以父之名》  

作詞:黃俊郎   

作曲:周杰倫   

編曲:洪敬堯   

演唱:周杰倫   

發行時間:2003年   

語言:國語   

專輯:《葉惠美》

2 《以父之名》[歌曲] -歌曲介紹

  以父之名是說作為黑道,只有黑吃黑,但作為兒子,親眼看到父親被殺,就只有復仇,等一切結束,卻又逃不掉心靈上的束縛,等到想回頭的時候,卻已墜入萬劫不復之路,想著曾經最純真的年代,卻已經真的只是幻想,再沒勇氣去承受什麼。 而從聖經上來說卻有很多含義,《七宗罪》里說:「神不存在,這是可笑的罪孽。神若存在,這是最大的可悲的罪孽。「聖經十誡中說:"不可妄呼上主之名。以父之名,卻與天父無關。」所以說「父」是父親,亦或是天父〔聖父〕。

   完整解釋「以父之名」:基督教的用語,教徒稱上帝耶和華為天父。 以父之名 就是用上帝的名義。

   以父之名這首歌的靈感來源於馬里奧·普佐的《教父》這部小說,(對周杰倫影響最多還是同名歌曲)。

廣告

3 《以父之名》[歌曲] -歌曲歌詞

微涼的晨露沾濕黑禮服 

石板路有霧父在低訴 

無奈的覺悟只能更殘酷 

一切都為了通往聖堂的路 

吹不散的霧隱沒了意圖 

誰輕柔踱步 停住 

還來不及哭穿過的子彈就帶走溫度 

我們每個人都有罪 犯著不同的罪 

我能決定誰對 誰又該要沉睡 

爭論不能解決 在永無止境的夜 

關掉你的嘴 唯一的恩惠 

擋在前面的人都有罪 後悔也無路可退 

以父之名判決 那感覺沒有適合字彙 

就像邊笑邊掉淚 凝視著完全的黑 

阻擋悲劇蔓延的悲劇會讓我沉醉

低頭親吻我的左手 換取被寬恕的承諾

老舊管風琴在角落 一直一直一直伴奏 

黑色簾幕被風吹動陽光無言地穿透

 灑向那群被我馴服后的 獸

 沉默地喊叫沉默地喊叫 孤單開始發酵   

不停對著我嘲笑 回憶逐漸延燒   

曾經純真的畫面 殘忍的溫柔出現   

脆弱時間到 我們一起來禱告   

仁慈的父我已墜入 看不見罪的國度   

請原諒我的自負   

沒人能說沒人可說 好難承受   

榮耀的背後刻著一道孤獨   

閉上雙眼我又看見 當年那夢的畫面   

天空是蒙蒙的霧   

父親牽著我的雙手 輕輕走過   

清晨那安安靜靜的石板路   

低頭親吻我的左手 換取被寬恕的承諾   

老舊管風琴在角落 一直一直一直伴奏   

黑色簾幕被風吹動陽光無言地穿透   

灑向那群被我馴服后的 獸   

沉默地喊叫沉默地喊叫 孤單開始發酵   

不停對著我嘲笑 回憶逐漸延燒   

曾經純真的畫面 殘忍的溫柔出現   

脆弱時間到 我們一起來禱告   

仁慈的父我已墜入 看不見罪的國度   

請原諒我的自負   

沒人能說沒人可說 好難承受   

榮耀的背後刻著一道孤獨   

仁慈的父 我已墜入 看不見罪的國度   

請原諒我 我的自負 刻著一道孤獨   

仁慈的父我已墜入 看不見罪的國度   

請原諒我的自負   

沒人能說沒人可說 好難承受   

榮耀的背後刻著一道孤獨   

斑駁的家徽 擦拭了一夜   

孤獨的光輝 才懂的感覺   

燭光不停地搖晃 貓頭鷹在窗欞上對著遠方眺望   

通向大廳的長廊 一樣說不出的滄桑   

沒有喧囂 只有寧靜圍繞   

我慢慢睡著 天剛剛破曉

4 《以父之名》[歌曲] -歌詞含義

歌詞的題目有兩重意思:一重是歌中主角對父親的愛和追念,併發誓要以父親的名義報仇。另一重則是對上帝的敬畏。   

微涼的晨露沾濕黑禮服石板路有霧父在低訴——這段歌詞是在敘述一段往事。表現父親的懺悔。   

無奈的覺悟只能更殘酷一切都為了通往聖堂的路——無奈的覺悟的意思表明,父親的懺悔已來不及,殺身之禍已經無法避免。一切都為了通往聖堂的路則表明父親因信仰而死的悲涼。   

吹不散的霧/隱沒了意圖/誰輕柔踱步停住/還來不及哭穿過的子彈就帶走溫度——這段想敘述的是在迷霧中,有人潛入並殺死了主角的父親,而主角在暗處卻無能為力。   

我們每個人都有罪/犯著不同的罪/我能決定誰對,誰該要沉睡——從這話開始,主角開始他的報復計劃,他為了為父親報仇,不惜以任何手段達到自己的目的來接近黑幫高層。   

爭論不能解決在永無止境的夜/關掉你的嘴唯一的恩惠/擋在前面的人都有罪/後悔也無路可退——任何反對主角或是阻礙他計劃的人都會被主角殺死,他眼裡只有復仇,而且他自己也清楚他已經沒有後悔的路可以走了。   

以父之名判決/那感覺沒有適合字彙/就像邊笑邊掉淚凝視著完全的黑/阻擋悲劇蔓延的悲劇會讓我沉醉 ——再次重申主角是為父報仇,並且他為此而自豪,儘管他知道他所作的是罪孽。主角就這樣,在內心的掙扎和復仇的慾望中越陷越深,卻沒有人能夠讓他解脫。   

低頭親吻我的左手換取被寬恕的承諾——為自己的罪惡表示懺悔。   

老舊管風琴在角落一直一直一直伴奏/黑色簾幕被風吹動陽光無言的穿透——營造一種陰暗的氣氛。   

灑向那群被我馴服后的獸——獸、魔鬼(撒旦)、古蛇、大龍是基督教對所有「敵基督」(與基督為敵的)的稱呼。這句話一面體現了主角的自負,一邊暗示自己和自己的手下都不是正義的,他們是罪惡的。   

沉默的喊叫沉默的喊叫/孤單開始發酵/不停對著我嘲笑/回憶逐漸延燒曾經純真的畫面/殘忍的溫柔出現/脆弱時間到/我們一起來禱告:仁慈的父/我已墜入/看不見罪的國度/請原諒我的自負/沒人能說沒人可說/好難承受/榮耀的背後刻著一道孤獨——這段話是主角自己的懺悔,既是對他死去的父親,也是對上帝,跟前文一樣。而在做了那麼多惡事之後,主角只能感覺到無比的孤獨和凄涼,依舊沒有人能夠幫助他。   

閉上雙眼我又看見/當年那夢的畫面/天空是蒙蒙的霧/父親牽著我的雙手,輕輕走過,清晨那安安靜靜的石板路——主角懷念從前和父親在一起的日子,再一次重現當初的場景,再次回到他父親被殺的地方。   

那斑駁的家徽 我擦拭了一夜 孤獨的光輝 我才懂的感覺 燭光不不停的搖晃 貓頭鷹在窗欞上 對著遠方眺望 通向大廳的長廊 一樣說不出的滄桑

廣告

5 《以父之名》[歌曲] -歌手簡介

 

《以父之名》[歌曲]周杰倫

   周杰倫(1979年1月18日-)中國台灣華語流行歌手、著名音樂人、音樂創作家、作曲家、作詞人、製作人、傑威爾音樂公司老闆之一、導演。近年涉足電影行業。周杰倫是2000年後亞洲流行樂壇最具革命性與指標性的創作歌手,亞洲銷量超過2700萬張,有「亞洲流行天王」之稱。他突破原有亞洲音樂的主題、形式,融合多元的音樂素材,創造出多變的歌曲風格,尤以融合中西式曲風的嘻哈或節奏藍調最為著名,可說是開創華語流行音樂「中國風」的先聲。周杰倫的出現打破了亞洲流行樂壇長年停滯不前的局面,為亞洲流行樂壇翻開了新的一頁。

 

廣告