哈利·波特與阿茲卡班的囚徒

標籤: 暫無標籤

54

更新時間: 2013-09-10

廣告

《哈利·波特與阿茲卡班的囚徒》(《Harry Potter and the Prisoner of Azkaban》),是英國女作家J.K.羅琳創作的哈利·波特系列小說的第3部。後來被改編為同名電影和同名遊戲。

廣告

哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒哈利波特

《哈利·波特與阿茲卡班的囚徒》(《Harry Potter and the Prisoner of Azkaban》),是英國女作家J.K.羅琳創作的哈利·波特系列小說的第3部。後來被改編為同名電影和同名遊戲。


1 哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 -導 演

阿方索·卡隆Alfonso Cuaron

主 演: 丹尼爾·雷德克利弗Daniel Radcliffe 魯伯特·格林特Rupert Grint 艾瑪·沃特森Emma Watson 加里·奧爾德曼Gary Oldman/邁克爾·加本Michael Gambon 魯伯特·格林特Rupert Grint 魯比·考爾特恩 阿倫·瑞克曼Alan Rickman 麥琪·史密斯Maggie Smith 大衛·休里斯David Thewlis

上 映: 2004年6月4日

類 型:魔幻 動作 冒險

地 區: 英國

2 哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 -小說基本信息

中文簡體版

譯名:哈利·波特與阿茲卡班的囚徒   

哈利·波特與阿茲卡班的囚徒中文簡體版---哈利

出版社:人民文學出版社   

譯者:鄭須彌   

出版日:2000年9月 

中文簡體版修訂版
譯名:哈利·波特與阿茲卡班囚徒   

出版社:人民文學出版社   

譯者:馬愛新、馬愛農   

出版日:2009年 

哈利·波特與阿茲卡班的囚徒中文簡體版修訂版--哈利


中文繁體版
譯名:哈利波特─阿茲卡班的逃犯   

出版社:台灣皇冠文化集團   

譯者:彭倩文   

出版日:2001年6月22日 

 美國版

原名:Harry Potter and the Prisoner of Azkaban   

出版社:Scholastic  

繪畫:Mary GrandPré 

哈利·波特與阿茲卡班的囚徒美國版--哈利

 珍藏版

譯名:哈利·波特與阿茲卡班囚徒   

出版社:人民文學出版社   

譯者:馬愛新、馬愛農   

出版日:2009年

哈利·波特與阿茲卡班的囚徒珍藏版
 

廣告

3 哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 -摘 要

在姨媽家裡過暑假,真是一件非常糟糕的事情,哈利·波特不但離開了他的好友,還不得不整天受麻瓜們的折磨。直到他13歲的那天,一切徹底地改變了。那天凌晨,哈利收到了好友赫敏和羅恩送來的生日禮物,他顯得非常開心。剛好,這一天,瑪格姨媽要在這裡住一個星期,她惹怒了哈利,於是,哈利一氣之下把她變成氣球飛上了天。<br>   哈利自己也從姨媽家裡逃了出來,他正孤單地在午夜的街上走著時,看見了一條可怕的黑狗。幸好這時一輛魔法世界的騎士巴士及時趕到,救起了哈利,並把哈利帶到了倫敦。在倫敦,哈利度過了一段逍遙快樂的日子,他不僅見到了許多希奇的魔法物品,還完成了自己的論文,奇怪的是,他也遇見了一本名為《死亡預兆》的書,封面就是他離開姨媽家的那天晚上看到的黑狗,一種不祥的預感使哈利感到會有可怕的事情發生……

廣告

4 哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 -劇情簡介

哈利·波特與阿茲卡班的囚徒的劇照(18張)在姨媽家裡過暑假,真是一件非常糟糕的事情,哈利·波特不但離開了他的好友,還不得不整天受麻瓜們的折磨。直到他13歲的那天,一切徹底地改變了。那天凌晨,哈利收到了好友赫敏和羅恩送來的生日禮物,他顯得非常開心。剛好,從這天開始,瑪姬姑媽要在這裡住一個星期,她惹怒了哈利,於是,哈利一氣之下把她變成氣球飛上了天。   哈利自己也從姨媽家裡逃了出來,他正孤單地在午夜的街上走著時,看見了一條可怕的黑狗。幸好這時一輛魔法世界的騎士公共汽車及時趕到,救起了哈利,並把他帶到了倫敦。在倫敦,哈利度過了一段逍遙快樂的日子,他不僅見到了許多希奇的魔法物品,還完成了自己的論文,奇怪的是,他也遇見了一本名為《死亡預兆》的書,封面就是他離開姨媽家的那天晚上看到的黑狗,一種不祥的預感使哈利覺得會有可怕的事情發生。   

 暑假快結束的時候,哈利在倫敦也見到了他的兩個好朋友,赫敏和羅恩。從他們口中,哈利得知了一件恐怖的事,小天狼星——就是那個傳言出賣他父母的惡棍——逃出了阿茲卡班,而且他的目的很可能就是要繼續加害哈利。   

 聽說小天狼星要加害自己,哈利並沒有感到害怕。他在回霍格沃茲魔法學校的列車上,卻遇見了真正令他毛骨悚然的怪物——攝魂怪,它是阿茲卡班監獄派出抓捕小天狼星的,而哈利波特每次接觸攝魂怪時都會昏倒。幸好,新來的魔法老師盧平教授幫助了哈利。   

哈利波特和他的兩位好友──羅恩與赫敏,在霍格沃茨魔法學校,要邁入第三個學年了,這幾個青少年被迫面對內心最大的恐懼,要應付一個危險的逃犯,還有原本是要保護他的一群攝魂怪。   

 魔法學校又開學了,來了許多新的同學,哈利也回到了同學和好友當中。新老師新課程使他的生活重新新鮮刺激起來,新的魔法老師盧平的課非常有趣,占卜學課卻令哈利感到更加害怕,斯內普還是像以前那樣和他作對。有趣的是,海格也當上了老師,教他們飼養一些奇怪的動物。有一天,海格教他們親近巴克比克(一隻龐大兇猛暴躁的鷹頭馬身有翼獸),小壞蛋馬爾福惹怒了它,於是,巴克比克踢起腳打傷了馬爾福。   

被巴克比克打傷的馬爾福,立刻向魔法部告發海格,他既想取消海格的教師資格,也要對鷹頭馬身獸巴克比克實施死刑。就在要對巴克比克執行死刑的那一天,哈利、赫敏和羅恩來到了海格的小木屋旁,他們想安慰海格。海格將失蹤的斑斑交給羅恩,此時,鄧布利多與魔法部的人來到小屋行刑,在躲避過程中,羅恩被斑斑咬傷,羅恩追趕斑斑到打人柳下,突然出現的狗靈將羅恩拖入了打人柳下隱蔽的洞穴里,哈利和赫敏於是也跟著爬了進去。爬過一段黑暗的路后,哈利他們來到了一間小房子里,頓時驚呆了:屋子裡,一個蓬頭垢面的人,正與一個矮子和斯內普教授打鬥。斯內普教授告訴哈利,那個蓬頭垢面的人就是殺害哈利父母的小天狼星。   

看見殺害父母的仇人,哈利氣憤之下揮起了魔法棒,指向小天狼星。在這個關鍵時刻,屋外突然衝進一個人,把哈利擊倒。這人正是魔法課老師盧平教授,原來,小天狼星並不是殺害哈利父母的人,其實真正的兇手是一直潛伏在羅恩身邊的老鼠斑斑,斑斑其實是詹姆和莉莉的另外一個朋友小矮星彼得變的。      原來,在學校的時候,詹姆,小天狼星,盧平和小矮星彼得都是好朋友。由於盧平的狼人身份,另外三個好朋友想辦法學會了阿尼瑪格斯,就是能把自己變成動物的一種魔法。詹姆是一隻牡鹿(也就是哈利的守護神的樣子),小天狼星是一隻大狗,小矮星就變成了老鼠。每當月圓之時,盧平變成狼的時候,詹姆和小天狼星就變成牡鹿和大狗和它進行對抗,避免它去傷害別人,而小矮星變成的老鼠跑到打人柳下按住靜止開關,以便他們穿過秘密通道到達傳說中鬧鬼的「尖叫棚屋」,讓盧平遠離人群,去度過那個難熬的夜晚。一直以來,盧平並沒有因為自己是狼人而受到好朋友們的排斥,反之,他一直受到詹姆和小天狼星的保護。而小矮星,一直因為擁有詹姆和小天狼星這樣的朋友而受寵若驚,   

伏地魔當權之時,所有的鳳凰社成員,包括詹姆和莉莉,都轉入地下工作。當時,哈利剛剛出生不久。詹姆和莉莉住在戈德里克山谷的一個隱秘地點,他們的藏身之處有「赤膽忠心咒」保護者,而他們的好朋友小天狼星成為了他們的保密人。當時的情況非常危險,小天狼星擔心自己的保密人身份會被伏地魔所利用,從而對詹姆和莉莉不利。於是,他做出了一個決定,就是讓不起眼的小矮星彼得代替他作為詹姆和莉莉的保密人。他以為,小矮星不會引起伏地魔的注意。然而,小矮星的天生懦弱和膽怯,讓他對伏地魔屈服了,他出賣了自己的靈魂,成為了伏地魔的僕人。他告訴了伏地魔詹姆和莉莉的藏身之處,詹姆和莉莉被殺害了,小哈利卻存活了下來,伏地魔變成一個遊魂漂浮在世間。   

當小天狼星知道了小矮星背叛的事情以後,快氣瘋了。他找到了小矮星,要和他決鬥。小矮星知道自己鬥不過小天狼星,就在倫敦的一條大街上,施了一個爆炸咒,炸死了十二名無辜的麻瓜,又切下自己的一根手指,放在爆炸現場,做完這些以後,他變成了老鼠從陰溝里逃走了。當魔法部的傲羅趕到現場時,他們理所當然的認為小天狼星畏罪潛逃,又殺死了這麼多無辜的麻瓜,他們逮捕了小天狼星。而小天狼星因為失去好朋友的巨大悲痛,和對告密者的巨大仇恨,變得萬念俱灰,沒有反抗就被投進了阿茲卡班監獄。而小矮星,卻被認為是抵抗敵人的英雄,他的那截短掉的手指,成為了他「英雄事迹」的證據。   

當哈利終於相信了事情的真相時,他終於明白了小天狼星是忠誠的,並且他還是哈利的教父。當小天狼星和盧平準備殺死小矮星,為詹姆和莉莉報仇時,哈利阻止了,因為他認為小矮星應該受到審判,並且將他的罪行昭告天下,這樣小天狼星才可以洗脫罪名。沒想到,小矮星卻趁亂變成老鼠逃跑了。   

小天狼星,盧平,哈利,羅恩,赫敏,以及聞訊趕來,想要抓小天狼星卻被哈利擊昏的斯內普一起回到城堡,沒想到當天正是個月圓之夜,沒有喝藥水的盧平走到夜空下看見了滿月,變成了狼,並且開始攻擊變成大狗的小天狼星,小天狼星抵擋不住攻擊,倒下了。其餘的人都驚呆了。就在這時,攝魂怪來了,一百多個的攝魂怪穿過湖面,來到哈利和倒下的小天狼星身邊,遠處還有盧平的狼嚎。這時,哈利已經虛弱得無法變出守護神來保護大家,就在攝魂怪要吻哈利的時候,一個人影出現了,變出了守護神,趕跑了攝魂怪,救了所有人。哈利相信,那個人影就是他的父親,詹姆。   

哈利和羅恩,赫敏回到城堡時,鄧不利多提醒赫敏可以用時間轉換器來拯救「不止一個生命」。哈利和赫敏用時間轉換器回到了當天下午早些時候,他們隱藏在海格小屋外面,放跑了巴克比克,讓前來行刑的鄶子手撲了空。隨即,他們又等在打人柳外面,等待著盧平變成狼人,一切都在重演,哈利渴望再次見到那個拯救了他們人影,可是,那個人影遲遲沒有出現,這時,哈利恍然大悟,那個救了他們的人其實就是哈利自己。哈利從而向相信,自己的力量能夠幫助自己度過難關。   這時,小天狼星已經被斯內普關了起來,因為真相還沒有被大家所認識,小天狼星即將再次被投入阿茲卡班監獄。哈利和赫敏必須抓緊時間再去拯救小天狼星,他們穿過樹林找到巴克比克,放出了小天狼星,讓小天狼星騎著巴克比克逃走了。   

當哈利和赫敏做完這所有的一切回到城堡時,時間正好指向他們通過時間轉換器離開的時間。他們成功地做到了,沒有被任何人發現卻改變了歷史。

廣告

5 哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 -拍攝花絮

·艾瑪·湯普森接拍本片是為了4歲大的女兒。   

·卡里·科瑞 (Callie Khouri) 和肯尼斯·布拉納都曾是本片導演的人選。   

·在理查德·哈里斯死後,克里斯托弗·李、伊安·麥克萊恩和理查德·阿滕伯勒都曾是扮演校長的人選。   

·劇組的效果部門用了6個月才創造出攝魂怪。   

·魔術師保羅·基夫任本片顧問,並向丹尼爾·雷德克里夫、愛瑪·沃特森等演員傳授魔術技藝。他是在所有系列影片中出現的第一位魔術師顧問,還在片中客串了一個角色。   

·製片方曾希望吉爾莫·德爾·托羅執導本片,但托羅後來選擇了《地獄男爵》。   

·馬克·福斯特曾拒絕執導本片,而去拍攝了《尋找夢幻島》。   

·小天狼星布萊克身上的紋身源自俄羅斯監獄,這種紋身意味著這個囚犯值得敬畏。   

·加里·奧德曼稱之所以出演本片是因為他需要這份工作,因為他已經1年多沒拍戲了。   

·為了讓丹尼爾·雷德克里夫表現出敬畏的表情,導演阿方索·卡隆讓他設想看到了一絲不掛的卡梅隆·迪亞茲。   

·合同中曾標明導演阿方索·卡隆不得在片場的兒童面前罵人。   

·為了負責監督本片的後期製作,導演阿方索·卡隆拒絕執導2005年的《哈利·波特與火焰杯》。   

·影片以530萬英鎊打破了英國首映當日票房紀錄。   

·為了防止非法偷拍,華納兄弟公司為影院員工提供了夜視儀。   

·加里·奧德曼送給丹尼爾·雷德克里夫一把低音電吉他作見面禮。   

·導演阿方索·卡隆在片中客串了在客棧中手持蠟燭的人。   

·阿方索·卡隆曾想在片中加入侏儒但羅琳堅決反對。   

· 劇組曾邀請伊萬·麥克雷格扮演盧平   

·扮演盧平的大衛·休里斯是奇洛教授候選人

廣告

6 哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 -同名遊戲

簡介

哈利·波特與阿茲卡班的逃犯是一個電腦和電視遊戲。它在2004年正式發行,與電影版本同時推出。而電影版和遊戲都是在羅琳所撰寫的哈利波特的第三集小說的基礎下製作。 


 

遊戲中可控制的角色

哈利·波特:遊戲的主角。在遊戲中大部分時間都能控制他。哈利·波特是遊戲中唯一一個可以跳躍的角色,而且他的跑步速度最快。   

赫敏·格蘭傑:哈利的好友。赫敏是唯一一個角色在細小的地方爬行和她能使用最多咒語。   

羅恩·韋斯萊: 哈利的好友。羅恩是唯一一個角色能夠找出秘密隧道。   

遊戲中不可以控制的角色

   

德拉科·馬爾福:哈利的仇人。   

阿不思·鄧不利多:魔法學校的校長。他在遊戲中極少出現,但是你可以在公布學院分的時候看到他。   

麥格教授:霍格沃茨的變形學教師和葛來芬多學院的導師。   

萊姆斯·盧平:霍格沃茨的黑魔法防禦術教師。路平是詹姆·波特(哈利·波特的父親)的好朋友。   

魯伯·海格:一個和藹的奇獸飼育學教授。   

弗立維教授:霍格沃茨的符咒學教師。   

小天狼星·布萊克:阿茲卡班監獄的「逃犯」。他在十二年前被錯誤地宣判了謀殺十三人,被送至「阿茲卡班監獄」。

廣告