《一頁台北》

《一頁台北》

夜，騷動不安。戀人們，在城市裡追尋。戀愛的感覺，有時候，就像一杯咖啡、一首爵士樂或是一本書，熟悉卻又動人，它悄悄地來到身邊，讓寂寞的心跳開始有了溫度…

小凱總是蹲坐在書店的一角，獨自唸著法語教材，思念著遠去巴黎的女友，小凱認為沒有女友的台北就像失去陽光的星球，無論如何他都要想盡辦法去巴黎一趟。書店店員 Susie，不知為什麽，她就是被這個痴心自學法文看起來有些寂寞的男孩所吸引，成排書架前，Susie 和小凱不經意地攀談著，跳著愛情的舞步，小凱仍是喃喃自語對著巴黎的女孩說著「Je t』aime」…

就在小凱準備飛往巴黎追尋愛情的前夕，小凱在夜市裡巧遇 Susie，手上不明包裹引來兩路人馬的追逐，小凱牽起 Susie 的手，狂奔在台北街頭、捷運、森林公園、戀人旅館…，經過一連串充滿錯過、誤會與巧合的城市奇遇、浪漫冒險，Susie 和小凱的心跟著感覺賓士。天將破曉，小凱會發現 Susie 才是自己的 100% 女孩嗎？

郭采潔

郭采潔
女， 生於1986年 2月19日 ，中國台灣
星座： 雙魚座
台灣女歌手，隸屬於華納音樂。在成為歌手前，是一名平面和電視廣告模特兒。在2007年12月25日首次發表第一張專輯《隱形超人》 ，以「優格女孩」為號出道。在2008年，於國立台北大學社工系畢業。在發表第一張專輯前，曾在多名歌手的音樂錄像帶亮相。在台灣有「水女孩」之稱的歌手郭采潔，在說話時會帶有娃娃音。

張孝全
男， 生於1983年 12月28日 ，中國台灣
星座： 摩羯座
張孝全廣告模特兒出身，曾拍攝過蕭亞軒《下一次戀愛》 、S.H.E《戀人未滿》、《觸電》等MV，並參與過 《孽子》、《又見橘花香》、《赴宴》、《星願》、《極速傳說》、《火線任務》等一系列電視劇集的演出，2006年憑藉在電影《盛夏光年》中的表演獲得第四十三屆金馬獎最佳新演員與最佳男配角提名。

楊佑寧
男， 生於1982年 8月30日 ，中國，台灣台北
星座： 處女座
楊祐寧拍過不少廣告，2003年與范植偉合演金鐘獎最佳連續劇《孽子》 ，憑其俊朗面孔，吸引了不少女Fans。2004他初登大銀幕，拍攝電影《十七歲的天空》，與周群達合演一對同性戀的情侶，並由此獲得第41屆台灣電影金馬獎最佳新演員獎。他的影視作品主要包括《孽子》、《又見橘花香》、《十七歲的天空》、《夢遊夏威夷》、《明明》、《國士無雙》等。

《一頁台北》由德國世界名導維姆·文德斯監製、以短片《美》榮獲柏林電影節銀熊的新銳導演陳駿霖，是首部展現台北浪漫風采的城市愛情電影。導演陳駿霖從構思、策劃到開鏡歷經兩年時間，不僅想展現透過鏡頭呈現台北城市之美及浪漫情懷的企圖心，同時也讓演員在片中挑戰與過往形象或戲路迥異的角色。本片集合了台灣知名偶像明星及實力派演員聯合主演，包括擔綱女主角大駭的華納唱片力捧新人郭采潔；由偶像劇《無敵珊寶妹》首度躍身大銀幕，在誠品書店扮演氣質店員，與因為愛情而心碎的男孩姚淳耀，穿梭台北大街小巷，捲入黑道與警察的紛爭，共同度過了奇妙的一夜。

《一頁台北》

風格清新、浪漫的《一頁台北》，成為2010年入選柏林影展各單元的台片中唯一獲獎的影片，片中男女主角姚淳耀、郭采潔隨著情節發展，跑遍台北的夜市、捷運、書店、戀人旅館等，將台北人的生活面貌，自然的呈現在外國觀眾眼中，頗有《愛在黎明破曉時》的浪漫氣氛，讓柏林人深刻印象，贏得肯定。
　　
《一頁台北》描述在大型書店工作的郭采潔，看到姚淳耀總是蹲在書店念著法語教材，開始被他吸引。而姚淳耀則是因女友遠赴巴黎，一直夢想著將法語學好到花都尋回愛人。某晚姚淳耀受到家裡麵攤的客人所託，要幫忙遞送一個包裹，意外引來小混混和警察的追逐，郭采潔也陪他跑遍大街小巷，彼此的感覺愈來愈強烈，而各路人馬也都有屬於自己跟愛情有關的故事，反映愛的各種面貌。情節輕鬆、浪漫、好消化，愛情主題更容易跨越文化隔閡，令不算熟悉台灣文化的老外接受。
　　
《一頁台北》柏林放映后，不少外國觀眾驚喜發現，台灣電影也可以是很輕鬆、不會讓人覺得壓抑沉鬱，台灣人的生活其實也很多采多姿，跟他們不會相差太多。尤其夜市裡的熱鬧氣氛，與令人看了食指大動的滷味、水餃、小籠包等，吸睛且引起討論，對《一頁台北》又加了不少喜愛。
　　
專門鼓勵亞洲優秀影片的NETPAC大獎，今年在入選柏林影展青年導演論壇單元的十多部亞洲片中，選出《一頁台北》成為大獎得主，給予首度執導長片的陳駿霖莫大鼓勵。他的對手除了侯孝賢監製、侯季然執導的《有一天》、大陸女導演楊蕊的《翻山》、曾拍過《V6沖沖沖》的導演Sabu新片《蟹工船》等十多部電影，不乏拍過數部長片的導演新作，陳駿霖贏得並不輕鬆。

姚淳耀替《一頁台北》導演領獎

柏林影展進入尾聲，維姆-文德斯監製、入圍「青年導演論壇」的台灣電影《一頁台北》2010年2月20日先獲「最佳亞洲電影獎」，評審團肯定該片傳達「相當獨特幽默喜感、高水平製作質量」。導演陳駿霖和女主角郭采潔已飛赴巴黎，由男主角姚淳耀代表領獎，他開心感謝評審肯定與每場映演支持的觀眾，還以片中的「菜法文」說：「Je t』aime Berlin」(我愛柏林)。

《一頁台北》在柏林獲由NETPAC組織頒發的「最佳亞洲電影獎」，令劇組十分興奮，由於本屆柏林影展強片如林，包括曾執導《V6沖沖沖》日本導演SABU作品，能得獎出乎意料，但片中唯美的鏡位設計及敘事手法，及名導維姆-文德斯的監製背書，確實為影展帶來一部清新佳作。

姚淳耀領獎時開心表示，「透過這部電影讓大家知道了台北的美好，以及台灣人的熱情、幽默和趣味，尤其是電影當中夜市裡的小吃，每次電影結束后很多觀眾都圍繞在電影里的食物，像在滷味、水餃、小籠包上頭打轉且飢腸轆轆，很開心大家喜歡這部電影，更希望台灣的觀眾都來看片。」當他被問到得獎后最想做的事情是什麼，立刻大叫說：「希望馬上回台灣吃小吃！」

走浪漫愛情風的《一頁台北》預計2010年4月2日在台灣地區上映，電影在冰天雪地的柏林影展舉行國際首映，口碑鼎沸，場場獲觀眾熱烈的迴響，男女主角姚淳耀、郭采潔也成為粉絲追逐的對象。電影劇情描述在書店上班的女孩和每天總是蹲在書店學法文的男孩，一個晚上在台北街頭的浪漫奇遇，國際媒體驚喜台灣誕生一部令人感到面貌一新的電影作品，同時比喻該片是台灣版的《愛在黎明破曉時》、讓人想起《埃米莉的異想世界》，在天寒地凍的柏林當中，誘發觀眾到台北一嘗美味小吃及談場浪漫戀情的慾望。

《一頁台北》劇照

打光、撒水、不收班 拍出台北的真實與魔幻
北市影委會對《一頁台北》的協助十分細膩，例如協調台北自來水事業處出動洒水車，讓影片中的街道倒映出這個城市無所不在的各種燈光。又例如公園路燈工程管理處配合劇組作業，讓某些路段與公園的燈光能整夜不眠，鏡頭下的台北於是變得更加燦爛溫暖。

《一頁台北》也是第一個在台北捷運站整晚拍攝的影片，為此，台北捷運公司還必須重新設定程式，並出動30多位工作人員徹夜加班，才能讓捷運列車半夜運轉並配合拍攝。

導演陳駿霖說：「如果沒有台北捷運公司配合拍攝，整場戲就要被迫刪掉，因為這場戲要讓郭采潔與姚淳耀在車廂與車站間跑來跑去，無法偷拍，也不能用搭景或剪接的方式。影委會的協助讓我得到用錢也買不到的東西，讓整部影片呈現出比成本更高的質感。」

《一頁台北》的演員們，對於這次將捷運變為片廠的經驗，都感到非常難忘。女主角郭采潔說：「雖然我們的戲份只是一直跑來跑去，但出動了近500位臨時演員，又讓捷運列車配合我們而行駛，從午夜到凌晨，整個捷運站都屬於我們，真的是很特別的經驗。」

台北的美 躍上國際銀幕
2010年2月，《一頁台北》在柏林影展獲得會外獎「最佳亞洲電影獎」，男主角姚淳耀領完獎下台，一位外表幹練嚴肅的德國女記者走向他，透過翻譯告訴他：「看了《一頁台北》，讓我好想去台北！」

最佳亞洲電影獎是由「亞洲電影促進會」（NETPAC, Network for the Promotion of Asian Cinema）的3位影評人，從柏林影展「青年導演論壇」（Forum）單元放映的12部亞洲電影當中選出。《一頁台北》的獲獎理由是：「導演陳駿霖沉穩的導演手法，捕捉到台北這座不眠城市的活力，將一群格格不入的人物置身其中，創造出一部別具風格的魅力電影。」

導演陳駿霖回想《一頁台北》在柏林的放映場次，當燈光亮起，他帶著演員郭采潔、姚淳耀與柯宇綸從戲院後方走向台上，如雷的掌聲，讓他感受到觀眾對這部電影的喜愛。而觀眾對他提出的問題，也讓他發現大家都看懂了這部電影，感染到他對台北的情感。

繼柏林影展後，《一頁台北》的愛情喜劇風格也深獲法國影展的肯定，今年3月14日更得到法國杜維爾影展的評審團大獎，導演陳駿霖表示，劇情中幽默逗趣的安排，正是師法法國新浪潮電影，能有這麽多的好評，「再次證明喜劇和浪漫絕對可以超越國界。」

電影是城市行銷的最佳利器
《一頁台北》的監製文．溫德斯曾在1978年來過台北，2008年時再度為本片來台，深深為台北的大街小巷著迷。他對《一頁台北》的評價是：「我知道這部電影會很好，但它比我想像的還要好上2倍，這完全就是我印象中的台北。」

幾乎電影業界重要的刊物都給了《一頁台北》正面評價。好萊塢報導者（Hollywood Reporter）評論「《一頁台北》就像台灣的美味特產珍珠奶茶，甜甜的、帶著泡泡、又越嚼越有滋味。」綜藝報（Variety）則點出「不同於以往台灣電影中孤立混亂的台北，《一頁台北》拍出了這城市的溫暖與浪漫。」

華爾街日報感嘆柏林影展競賽單元越來越商業化，反倒是「青年導演論壇」中的《一頁台北》受到了觀眾的愛戴。銀幕雜誌（Screen）指出「這部電影的浪漫巴黎情調藉由視覺風格傳達。不過真正在觀眾心中久留不散的，卻是對台北夜晚既魔幻寫實又感情充沛的描繪。」

相較於舉辦大型國際賽事或活動，行銷預算動輒上億元，且須吸引人潮，才能達到提升國際能見度的效益，《一頁台北》以有限的成本達到極高的國際能見度。

你是否也曾因為電影中的巴黎，讓你興起去巴黎一游的念頭？《一頁台北》只是一個開始，讓國外觀眾看到台北的浪漫，也向世界表現台北張開雙臂歡迎電影拍攝，讓台北成為各種故事的發生地，可以是刺激的動作片，也可以是浪漫奇幻的戀曲，在不同的影像里，散發這座城市不同面向的魅力。

北市影委目前正持續努力準備，希望能吸引大型的好萊塢影片來台北取景；即使只是背景，也絕對會是一個搶戲的配角；而好萊塢製作會僱用本地人才、租用器材，進而帶動電影業界的專業提升，也能帶來可觀的消費。

隨著動人心弦的電影在全球上映，相信會讓更多人對台北產生共鳴，甚至產生來台旅遊的興緻，從此，台北將不只在電影里，也在全首映球旅人的記憶里，寫下難忘的篇章。

柯宇綸、姚淳耀、郭采潔、導演陳駿霖。

《一頁台北》被安排在柏林影展最主要的波茲坦廣場的Cinestar戲院放映，五六百個座位全場座無虛席，演員們為此全部盛裝出席，郭采潔身穿一襲總價值近30萬的Lavin浪凡粉桃禮服也殺光了現場媒體的底片。

台灣第一部在柏林影展首映的電影《一頁台北》被安排在柏林影展最主要的波茲坦廣場的Cinestar戲院放映，五六百個座位全場座無虛席，監製德國名導文溫德斯，台北市副市長李永萍也迫不及待出席了首場放映。很多現場觀眾大排長龍買不到票，並且連接連幾天在柏林影展的所有《一頁台北》放映場次，票券全部被搶購一空。演員們為此全部盛裝出席，郭采潔身穿一襲總價值近30萬的Lavin浪凡粉桃禮服也殺光了現場媒體的底片，柯宇綸則開玩笑對觀眾說：「真抱歉沒把我劇中的賣房地產的橘色西裝帶來。」引來觀眾大笑。

柏林影展的青年導演論壇的主席特別趕赴現場擔任主持人，表示他對這部電影的喜愛，陳駿霖導演也感性的說，今天是中國農曆春節，也剛好是西洋的情人節，也是他媽媽的生日，能夠被選在這天做放映，覺得別具意義，希望觀眾也能夠好好享受電影。電影放映過程中觀眾笑聲不斷，每一小段就會有觀眾爆出笑聲，最後電影結束最後一段導演精心安排的男女主角在書店的跳舞戲，更是讓觀眾開心的不得了，電影結束后如雷的掌聲久久不停止。而《一頁台北》在柏林的監製文溫德斯也出席了這場首映，並在台上表示，他第一次看到陳駿霖2007年在柏林獲得銀熊獎的短片《美》就非常驚艷，而《一頁台北》也沒有讓他失望，這部可愛的電影更讓他喜愛跟驚喜。

觀眾對於劇中小凱講法文覺得既浪漫又好笑，好奇姚淳耀怎麼學會法文，淳耀回答說他把聲音都錄在mp3天天聽，但現場只小秀了一段法文說：「你好胖「跟」「我不知道」，讓觀眾笑翻。有很多觀眾對於電影中不停出現的台灣夜市的美食，還有一直出現的水餃印象深刻，看到後來肚子都餓了，陳駿霖導演說他覺得食物跟愛情很像，都是很國際性的東西：「即使是原本對立的綁匪小混混跟被綁架的高高（男主角小凱的好朋友），也會因為一盤水餃變成同桌打麻將的好朋友！」，甚至也有觀眾也很進入劇情的問說：「便利商店的店員最後到底有沒有跟心儀的女孩告白？」，也有人問起電影中不停在電視中出現的劇中劇「浪子情」到底是怎麼一回事？對此女主角郭采潔妙答觀眾說：「浪子情就像是台灣很多家庭主婦愛看的肥皂劇，雖然覺得很劇中的角色跟劇情實在是太誇張了，但還是會一直看下去，不過看起來柏林的觀眾也很喜歡這種類型戲劇。」放映結束后，熱情的觀眾還一涌而上索取簽名，讓《一頁台北》的所有劇組演員們很開心。